Prevod od "mám vše" do Srpski


Kako koristiti "mám vše" u rečenicama:

Ale o vás mám vše zjištěné.
Ali zato o vama imam mnogo podataka.
Mám vše všechen čas na světe a můžeme ho využít.
Imam svo vreme ovog sveta, nije da moramo da ga iskoristimo.
Vladařka je na mě hodná, mám vše co bych si mohla přát.
Vladarica je dobra prema meni. Imam sve što mogu poželjeti.
"Mám vše, co jsem chtěl, tajný chodba kvůli Wicklowovi, Henzigerovi a dalším."
Dobio sam sve što sam želeo, sve do sigurnog prolaska za Vikloua, Hajncingera i ostale.
Projdu si svoje poznámky dokud mám vše v hlavě.
Pregledaèu beleške dok su mi još sveže.
Mám vše ale ne jejich zásluhou.
Imam sve te stvari i izgleda da ih ne zaslužujem.
Víš, já jen, kdykoliv si říkám, že mám vše srovnané, věci se zase změní.
Znam, samo, svaki put kad mislim da sam sve sredila, stvari poèinju da se menjaju.
Dává mi to pocit, že mám vše pod kontrolou.
Tako steknem iluziju da sve držim pod kontrolom.
Zdá se, že mám vše, co potřebuju.
To je sve što mi treba.
Počkej, jen zkontroluju, že mám vše.
Да видим да ли сам све понео.
Hele, nikomu to neubližuje a já mám vše pod kontrolou, OK?
Slušaj, ovo ne povreðuje nikoga, i sve držim pod kontrolom, ok?
No, Lucie, mám vše připravené, tak ty testy stejně udělám.
Pa, Luciuse, imam spremnu laboratoriju, tako da mislim da æu ipak da uradim testove.
Foss říkal, že mám vše, co potřebuju.
Foss je rekao da imam sve što je potrebno.
Mám vše, po čem mé srdce touží a jako manželka jsem spokojená.
Imam sve što mi srce poželi i moja utjeha kao supruge je potpuna.
Díky vám mám vše, co jsem chtěl.
Zahvaljujuæi tebi, dobio sam sve što sam želio.
Vše co mám, vše co znamenám a vše v co v tomto životě doufám, jsem připraven dát v sázku.
Sve što imam, sve što jesam i sve èemu sam se nadao u životu, Sada sam spreman staviti na kocku.
Žádný strach, mám vše pod kontrolou.
Ne brinite. Imam sve pod kontrolom.
Když přišlo mých 60 sekund, uvědomila jsem si, že mám vše, co jsem kdy chtěla, ale nic, co bych potřebovala.
Pa... Kada je mojih 60 sekundi stiglo shvatila sam, da sam imala sve što sam htela, ali ništa što sam stvarno trebala.
Už mám vše, co potřebuju vědět, díky.
Već sam video sve što treba da znam, hvala.
Myslim, že tu mám vše, abych to mohl spravit.
Mislim da... Da, ovde imam sve što mi treba da to popravim.
Teď mám vše, o čem jsem kdy snila, až na to, že jsem trochu osamnělá.
Sada imam sve o èemu sam sanjala, osim što sam malo usamljena.
Mám vše, co potřebujeme, abychom Lucilleiny peníze našli.
Vjeruj mi. Imamo sve što treba da naðemo Lucillein novac.
Omlouvám se, že to musím takhle rychle přerušit, ale mám vše, co jsme potřebovali.
Izvinjavam se što moram da skratim, ali mislim da smo pokrili sve.
Že mám vše, co jsem si kdy přál.
Да имам све оно што сам одувек желео.
Nemohu si to užít, když tu mám vše před sebou.
Uživaću kad se sve ovo svrši.
A myslím, že už mám vše skoro připravené.
Znaš? I mislim da je sve skoro spremno.
Myslím, že mám vše, co potřebuju.
Mislim da me zovu tamo iza.
Myslím, že mám vše, co potřebuji.
To neæe biti problem? -Imam sve što mi treba.
Myslím, že už mám vše, co jsem potřeboval, ale protože to byla taková sranda, dopředu si rezervuju další takové sezení.
MISLIM DA SAM DOBIO SVE ŠTO TREBAM, ZA SADA, ALI POŠTO JE BILO TAKO ZABAVNO, NAJAVLJUJEM DA ÆEMO OVO PONOVITI.
V Miami jsem přesedl, mám vše potřebné.
Prešao sam u drugi avion u Majamiju. Saèuvao sam raèune.
Pánové, mám vše, co je třeba.
Gospodo, imam sve što mi treba.
Už to skoro mám, vše co musím, je začít psát.
Skoro sam završio, sad samo treba da poènem da pišem.
A nejvíc ze všeho jakože mám vše pod kontrolou.
I najviše od svega, oseæao sam kontrolu.
Mám vše, co jsem kdy chtěl.
Imam sve što sam oduvek želeo.
Prostá pravda je, že od tebe mám vše, co jsem potřeboval.
Istina je da kod tebe imam sve što mi treba.
Už mám vše, po čem toužím.
Ја већ имам све што ми треба.
Konečně mám vše, po čem jsem kdy toužil.
Коначно имам све што сам икада желео.
Lannisteři jsou ke mně hodní a díky nim mám vše.
Lanisteri su veoma dobri prema meni i trude se da mi sve bude potaman.
Jsi vše, co na světě mám, vše, co jsem kdy chtěla.
Ti si sve što imam na ovom svetu, i ti si sve što sam ikada htela.
Děkuji, mám vše, co jsem chtěla.
Hvala vam, mislim da imam sve što mi treba.
0.40726399421692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?